Le Delamonica de Fifille - suite et fin

Ca y est : je l'ai terminé ! Finalement, il n'aura pas fallu tant de temps que ça, sans doute parce que son format est si encombrant que je suis dans l'obligation de m'en débarrasser avant de pouvoir commencer autre chose ;o)

En tout cas, je dois bien dire que je suis contente du résultat, y compris pour les parties sur lesquelles j'ai dû improviser, faute d'informations suffisantes sur mon petit format de base...

D'autre part, je dois dire que j'ai beaucoup de mal à faire une photo aux couleurs ressemblantes en raison de la taille de la toile et de la lumière, donc mon tableau ressort beaucoup plus sombre et les ors bien plus jaunes que sur mon original. Quant aux argentés, on les voit à peine sur la photo, ce qui est bien dommage... Mais ça donne une petite idée quand même !

Donc je ne vous fais pas languir plus longtemps, ta ta... Voici l’œuvre : à gauche le modèle taille originale et à droite mon résultat fortement réduit. Maintenant, vous pouvez chercher où se trouvent les erreurs :o).



Et juste pour le plaisir,la partie centrale agrandie :

A très bientôt sur Les Arts d'Alexe !

Le tableau de Fifille - Delamonica en grand format

Première copie/interprêtation par mes soins d'un
tableau de Delamonica diam. 40 cm

Ça fait maintenant plusieurs années que Fifille a jeté son dévolu sur un tableau de Didier Delamonica représentant des amoureux, un tableau en hauteur qu'elle me tanne de reproduire. On pourrait presque parler de harcèlement !

Jusqu'à présent, mes reproductions de Delamonica gardaient un format relativement raisonnable, tant au niveau réalisation que stockage. Donc j'étais plus que réticente à l'idée de me lancer dans une aventure grand format...

J'avais réussi à contourner le problème en disant "oui, plus tard, quand j'aurai fini tel ou tel projet, ou quand on ira à Paris en voiture, ou... " Bref, j'ai tenu bon : difficile de se promener dans les transports en commun avec un châssis de 1m50. Sans compter le coût prohibitif dudit châssis, qui n'existe qu'en lin premier choix, donc hors de prix !



Second tableau d'après Delamonica en 65 cm x 54 cm

Tout ça pour dire qu'il y a quelques semaines, alors qu'elle était de passage à Paris, j'ai proposé à Fifille de m'accompagner au Géant des Beaux Arts, pour m'acheter quelques fournitures et un châssis pour mon prochain tableau. J'aurais dû tourner ma langue 7 fois dans ma bouche avant de parler !

Modèle du tableau de
Fifille

Nous nous sommes donc retrouvées toutes les deux à l'opposé de chez nous (il faudrait peut-être que le Géant ouvre une boutique à la Défense, il y a sûrement un gros potentiel !) en train de voir tout ce que je devais acheter - et surtout en évitant le reste, histoire de ne pas faire un trou dans le budget... Et voilà que nous arrivons à l'étage des châssis et que Fifille découvre... LA toile exactement au format de "son" Delamonica (taille impossible à transporter et prix hors budget inclus). 

Discussions, marchandage ("je t'en paye la moitié et je la porte jusqu'à la maison, si si !!!", "je porte même le reste si tu veux, si si si !!!"...) et même négociations avec la vendeuse qui propose de l'inscrire en étudiante en art pour permettre d'avoir 15% sur le tarif affiché (ça reste quand même cher !) et bon, finalement - il fallait bien s'en douter - je repars avec mes fournitures plus bien évidemment la toile en lin super-qualité-hors-de-prix-mais-quand-même-moins-chère-que-prévu sous le bras. Enfin, "sous le bras" : façon de parler, vu la taille de la bête ! 

Chose à savoir : le vent est l'ennemi des tableaux grand format, de même que les tourniquets de métro, les usagers des transports en commun, les escaliers et toutes ces sortes de choses. Facile !

La toile est arrivée à bon port. Reste à la positionner pour pouvoir la peindre : je n'ai ni un chevalet réglable, ni un plafond de 3 m de haut. Seule solution, placer le monstre sur mon plan de travail pour peindre ce qui est accessible et travailler tête en bas - pas moi, le tableau ;o) - pour la partie supérieure. Quand je vous dis que c'est simple !

Pour la mise au carreau, j'ai posé le tout par terre (et je me suis fait mal au dos et aux genoux).

Ensuite, il ne restait plus qu'à essayer de retranscrire sur la toile de 150 cm x 50 cm le modèle réduit (très, très réduit : 24 x 8 cm) d'origine. Pas de soucis, Monsieur Delamonica, ma copie sera une vrai modèle d'improvisation et de bricolage : vu la taille microscopique des détails sur mon original, je vais devoir laisser mon imagination faire le reste pour combler les vides !!!

Je vous présente donc les deux premières étapes de mon travail. Croyez-moi sur parole pour le format.  Sur la première photo, vous voyez la mise au carreau avec le traçage à la craie des principaux éléments.

Seconde photo et seconde étape : la mise en place des grandes masses, avec les premiers glacis. Comme je n'ai jamais travaillé sur ce genre de format, je peine un peu pour la préparation des quantités de matière. C'est un peu comme en cuisine, quand on est habitué à faire des petits plats pour deux et qu'on doit d'un coup préparer un banquet pour 20... Question d'habitude !

Voilà, je vous présenterai le produit fini dans mon prochain message, et vous pourrez comparer avec l'original.

En attendant...

A très bientôt sur Les Arts d'Alexe !

Un livre d'Art format XL pour le plaisir des yeux : "Ors" ou la peinture gothique

J'ai eu mon Noël avant l'heure !!! Après une visite au Louvre, le passage obligé par la librairie me coûte toujours bien plus que l'entrée au musée, vu que j'ai la carte des Amis du Louvre et que je rentre sans payer... Je jure que je me retiens, mais je finis toujours par prendre un magazine, ou un livre VRAIMENT pas cher (qu'est-ce que je fais comme économies à la librairie du Louvre, vous n'imaginez pas !). Je reste quand même dans des limites raisonnables : jamais plus de 25€ en utilisant mes chèques lire, autrement dit, l'équivalent du prix de l'entrée, ou à peine plus...

Autre achat récent... à recommander !

Mais là, j'y suis allée avec Cher et Tendre, et, au lieu de me retenir dans mes envies de tout acheter, il a tendance à m'encourager dans mes folies. Résultat : nous nous sommes arrêtés à la boutique AVANT d'aller voir l'expo et, après avoir bavé pendant 10 minutes devant une petite merveille de livre sur la peinture du Moyen-Age et de la Renaissance, j'ai vaillamment refusé de l'acheter. C'est vrai, quoi : ai-je vraiment besoin d'un livre en plus sur cette période, avec tous ceux que j'ai déjà dans ma bibliothèque ? Surtout de ce format XL qui ne rentre pas dans les étagères (42 cm de haut, 36 cm de large...) ? Et qui pèse un âne mort à ramener à la maison ? Et qui, même à moitié prix, coûte encore une cinquantaine d'euros ? Et... et en repassant APRES l'expo, Cher et Tendre me l'a acheté :o)))...

Il est super-beau ! Même la tranche est dorée, c'est pour dire ! Il y a plein de gros plans de détails d'annonciations, de retables du gothique flamboyant. Bref, il est tout juste somptueux. 315 pages de pur bonheur. Giotto, Simone Martini, Gentile da Fabriano, Vivarini, Masaccio... Rien que du magique ! Finalement, il n'est vraiment pas cher pour ce que c'est... et en plus, comme on va à Valence pour Noël et que Ryan Air est vraiment pénible sur le poids des bagages, j'ai pu l'avoir dès mon retour à la maison... C'est-y pas génial, ça ?

Bon, ce n'est pas tout, ça, mais vous voulez peut-être savoir comme il s'appelle, ce livre magnifique ?

Le voici :

Ouvrage collectif -  Editions Place des Victoires

Il est actuellement sur Amazon à 49.90€, et si vous souhaitez le feuilleter, je vous propose d'aller voir sur le site de l'éditeur.

Un beau cadeau à faire ou à s'offrir ! 

A très bientôt sur Les Arts d'Alexe !

L'Accademia, le musée d'art de Venise

Au début, on se dit qu'il va y avoir un monde de fou : la place de l'Accademia est pleine de monde à la période touristique. Ensuite, on rentre et là : surprise... Pas un chat ou presque. Étonnant comme les touristes ont l'instinct grégaire ! A Venise, il y a des endroits où on se croirait dans le métro aux heures de pointe... et d'autres, quand on sort des sentiers battus, où c'est le désert. 

Cauchemar touristique devant le Pont des Soupirs - Photo Les Arts d'Alexe

En l’occurrence, il ne faut pas hésiter à faire les musées : ils sont presque tous vides. Les touristes, qui passent en général peu de temps à Venise, se massent à la Basilique Saint-Marc et dans les rues adjacentes pleines de boutiques de masques et de verre de Murano, près du Pont du Rialto et l'été sur les plages du Lido. Et sur le vaporetto qui fait le Grand Canal : là c'est l'horreur ! Mais revenons à l'Accademia, l'un des plus beaux musées de Venise. 

Musée des Beaux-Arts de Venise :  l'Accademia - Photo Les Arts d'Alexe

C'est là qu'on trouve l'une des plus belles collection d’œuvres du gothique international (avec un peintre que j'adore : Vivarini), de splendides tableaux de Bellini et de Cima, et la fameuse Tempête de Giorgione. Sans compter la plus grande collection au monde de Carpaccio. Et bien d'autres. Bref, de quoi passer une bonne après-midi de bonheur !

Les images en disant plus que de longs discours, je vous laisse découvrir quelques-unes des œuvres majeures de ce musée, avec parfois un détail pittoresque que j'ai relevé.

Pour commencer, le Gothique :

Retable - Vivarini - Photo Les Arts d'Alexe

Détail de la peinture et de la gravure - Photo Les Arts d'Alexe

Association de l'or appliqué de différentes façons, de la gravure, de l'encadrement et
de la peinture. Une merveille - Photo Les Arts d'Alexe

Autre retable de Vivarini

Détail - Photo Les Arts d'Alexe

Maintenant, quelques chefs d'œuvres du musée :

Bellini et les fameux anges musiciens - Photo Les Arts d'Alexe

Cima, ses couleurs et ses paysages - Photo Les Arts d'Alexe

contre St Sébastien de Bellini - Photo Les Arts d'Alexe

St Sébastien de Cima - Photo Les Arts d'Alexe

Giorgione - Photo Les Arts d'Alexe

Véronèse, luxe et coloris - Photo Les Arts d'Alexe

Détail - Photo Les Arts d'Alexe

Le Tintoret, construction et mouvement - Photo Les Arts d'Alexe

Détail - Photo Les Arts d'Alexe

Détail de la Tempête de Giorgione - Photo Les Arts d'Alexe

Carpaccio, le souci du détail - Photo Les Arts d'Alexe

Pour finir, une sélection de quelques détails de tableaux que j'ai particulièrement aimés :

Annonciation (observez les pieds) - Photo Les Arts d'Alexe

Marie-Madeleine - Photo Les Arts d'Alexe

Encore une Annonciation (j'adore :o) !) - Photo Les Arts d'Alexe

Un si joli visage - Photo Les Arts d'Alexe

Et... une autre annonciation (si, si !) - Photo Les Arts d'Alexe

 Et je terminerai par où j'ai commencé : deux chefs d'oeuvre de Vivarini:

Vivarini - Photo Les Arts d'Alexe

Vivarini - Photo Les Arts d'Alexe

Je ne saurais que vous recommander d'aller voir les originaux de ces merveilles, bien sûr !

Musée des Beaux Arts de Venise (Gallerie dell'Accademia)

Arrêt vaporetto Accademia

Ouvret tous les jours de 8h15 à 19h15 (le lundi, ferme à 14h)

Tarif : 15€

A très bientôt sur Les Arts d'Alexe !

Incroyable collection d'oeuvres d'art au Musée de Capodimonte

Après tous mes articles sur Naples et ses environs, un dernier mot encore sur cette ville magnifique. Certains d’entre vous m’ont dit que mes photos leur donnaient envie de partir visiter cette superbe région, de visiter cette île multicolore de Procida ou de voir pour de vrai les ruines de Pompéi. J’en suis ravie ! 

La colline et le musée de Capodimonte - Photo Levanteonline.it

Pour ceux qui aiment l’Art, voici une nouvelle raison de vous y rendre : Naples possède un magnifique musée, la Galerie Nationale de Capodimonte, dans lequel on trouve non seulement d’extraordinaires tableaux, mais aussi de nombreuses pièces intéressantes de céramique et majolique, le tout dans un château du XVIIIème siècle situé dans l’écrin splendide d’un parc.

Le Musée Chateau - Photo Artduquotidien.com

D’accord, pour profiter de toutes ces merveilles, il faut les gagner : le musée, comme les catacombes de San Giminiano toutes proches, n’est pas en centre-ville. Il faut faire l’effort de prendre un bus et de sortir (de préférence) au bon endroit. Mon italien étant ce qu’il est, j’ai dû mal me faire comprendre et me suis retrouvée à monter une partie de la colline à pieds… Parce que – ainsi que l’indique le nom – Capodimonte se trouve sur le mont. Logique ! 

Bien, une fois ce petit souci réglé, le parc est bien indiqué et le musée dans le parc à peu près correctement fléché. 

Comme pour le musée archéologique, les collections ne sont pas ouvertes toutes en même temps, et certaines pièces ne sont accessibles qu’à certaines heures de la journée. Mieux vaut vous renseigner à l’arrivée pour visiter dans l’ordre et éviter de manquer (comme moi) le célèbre tableau de Artemisia Gentileschi, Judith décapitant Holopherne, ou de devoir visiter au pas de course (re-comme moi) les salles consacrées aux céramiques et majoliques… 

Judith décapitant Holopherme - A. Gentilesche
Photo Museo Capondimonte

Ok, me direz-vous, mais on y voit quoi exactement, dans ce musée ? Tout d’abord, une extraordinaire collection de chefs-d’œuvre de la peinture, dont une splendide Crucifixion de 1426 de Masaccio (l’un de mes tableaux préférés de la Galerie):

Crucifixion - Masaccio - Photo Wikipedia

plusieurs Raphaël dont le célèbre Portrait du Cardinal Alexandre Farnèse, de nombreux Titien hyper connus comme le Danaé de 1545: 

Danaë et Eros - Titien - Photo Wikipedia

une Madone de Botticelli, La Parabole des Aveugles de Bruegel, sans compter Mantegna ou encore Goya. Sans vous faire une liste exhaustive, vous comprendrez qu’il y a du grand et du lourd… Ca, c’est juste pour le premier étage.

Flagellation du Christ - Caravage
Photo Wikipedia

Au deuxième étage se trouve la peinture napolitaine, avec, excusez du peu, la fameuse Flagellation du Christ de Caravage, le vrai celui-ci, pas comme dans la Mostra Impossibile. Un Simone Martini, le Saint-Louis de Toulouse de 1317 me fait rêver avec ses dorures d’une délicatesse infinie. 

Saint-Louis de Toulouse - Simone Martini - Photo Wikipedia

En dehors de la pinacothèque exceptionnelle, le Musée de Capodimonte conserve, au sein des Appartements Royaux, un salon extraordinaire appelé le Petit Salon de Porcelaine de la Reine de Naples, Marie-Amélie de Saxe, dont les décorations de style rococo à motifs « chinois » sont entièrement faites de ce matériau. Un vrai bijou réalisé en 1757 avec 3000 pièces de porcelaine! 

D’ailleurs, on peut aussi voir au même étage les collections de porcelaine, dont certaines pièces sont tout à fait impressionnantes. A noter qu’un certain nombre d’entre elles a été fabriqué à la manufacture de Capodimonte, fondée par Charles de Bourbon, roi de Naples. 

Dessin préparatoire - Le Parmesan - Photo Wikipedia

A ne pas manquer non plus, la galerie des objets rares: on y trouve quelques objets véritablement étonnants. 

Au troisième étage se trouve la collection du XIXème siècle, que je n'ai pas pu voir... En sortant du musée, prenez un moment pour vous promener dans le parc du XVIIIème siècle avec ses arbres magnifiques. 

Museo Nazionale di Capodimonte 

Via Milano 3 

Bus : à partir de la Piazza Dante : C63 et R4 - Descente Capodimonte 

Ouvert tous les jours de 8h30 à 19h30 - Fermé le mercredi 

Bonne visite et...

A très bientôt sur Les Arts d'Alexe !

Un rêve ? La Mostra Impossibile de Naples réunit toutes les oeuvres de Raphaël, Vinci et Caravage

Imaginez une exposition qui réunirait en un seul lieu l'ensemble des oeuvres de Léonard de Vinci, du Caravage et presque toutes celles de Raphaël... Impossible, c'est-ce pas ? Et pourtant... La Mostra Impossibile, c'est la réalistation d'un fantasme d'amateur de peinture de la Renaissance Italienne. La seule différence, c'est qu'ici, les tableaux sont... des reproductions.

Un rêve... ou presque. La Salle Raphaël - Photo Les Arts d'Alexe

Taille réelle - ce qui a représenté un défi dans certains cas, par exemple pour La Cène de Léonard qui fait 9 m x 5 m ou l'Ecole d'Athènes de Raphaël, à peine plus petite - définition hyper-haute, mais ça reste des reproductions. Je ne peux pas dire pourquoi mais l'émotion est différente. Les couleurs ne semblent pas toujours aussi belles (même si on vous certifie que couleurs et luminosité ont été calibrées, que des experts en peinture ont validé chaque image... ça n'est pas pareil), les transitions ne paraissent pas aussi subtiles.

La Cène, comme si on était à Milan - Photo Les Arts d'Alexe

Ici, plutôt qu'apprécier la touche, les coloris, l'impression d'ensemble, on va peut-être plus s'attacher au thème, avoir une vision globale de l'oeuvre de l'artiste ou au contraire s'approcher pour regarder les détails : pas de problème de sécurité, de protection en verre ou de distance minimum entre vous et l'oeuvre : si on veut, on peut toucher !

Caravage comme en vrai - Photo Les Arts d'Alexe

Quand on se retrouve dans une salle avec la totalité de l'oeuvre d'un peintre, on a une vision plus claire de son parcours, de son évolution artistique, de ses thèmes de prédilection, des reprises qu'il a pu faire, de son style, etc. Rien que pour ça, l'exposition est intéressante. 

Le guide qui est remis à l'entrée est très riche, même si son format n'est pas des plus pratiques. 

Plus d'une centaine d'oeuvres au total, une performance technique et au global, un grand moment de plaisir. Et comme toujours à Naples dès qu'on sort des sentiers battus, pas un chat. J'ai visite l'exposition en solo, avec l'impression de l'avoir pour moi toute seule : un luxe ! Tout ça pour 6,50€, c'est donné !

Le Caravage de la Mostra Impossibile - Photo Les Arts d'Alexe

Celui du spectacle vivant (il me manque un bout à droite !!!
Photo Les Arts d'Alexe

Et l'original, dans une église napolitaine - Photo Les Arts d'Alexe

Je ne vais pas vous détailler ici toute la technique ni l'ensemble des oeuvres exposées. Le site de la RAI est extrèmement bien fait et je vous propose d'y faire un tour ici. La brochure du site explique le processus de reproduction et des liens vous amènent sur les sites dédiés aux artistes.

Encore un petit Raphaël, juste pour le plaisir ! - Photo Les Arts d'Alexe

Dommage que cette exposition reste strictement italienne! 

A très bientôt sur Les Arts d'Alexe !